prawo

prawo
{{stl_51}}{{LABEL="twpldeprawo-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}prawo{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_41}} n (-a){{/stl_41}}{{stl_7}} Recht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} (ustawa){{/stl_41}}{{stl_7}} Gesetz{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} (studia){{/stl_41}}{{stl_7}} Jurastudium{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}}, Rechtswissenschaften{{/stl_7}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo karne{{/stl_9}}{{stl_7}} Strafrecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo budowlane{{/stl_9}}{{stl_7}} Baurecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo lokalowe{{/stl_9}}{{stl_7}} Mietrecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo wyborcze{{/stl_9}}{{stl_5}} POL{{/stl_5}}{{stl_7}} Wahlrecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo autorskie{{/stl_9}}{{stl_7}} Urheberrecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo do głosowania{{/stl_9}}{{stl_5}} POL{{/stl_5}}{{stl_7}} Stimmrecht{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawa{{/stl_9}}{{stl_41}} n/pl{{/stl_41}}{{stl_9}} natury{{/stl_9}}{{stl_7}} Naturgesetze{{/stl_7}}{{stl_41}} n/pl{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo jazdy{{/stl_9}}{{stl_7}} Führerschein{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prawo powszechnego ciążenia{{/stl_9}}{{stl_5}} FIZ{{/stl_5}}{{stl_7}} Gravitationsgesetz{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}państwo{{/stl_9}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_9}} prawa{{/stl_9}}{{stl_7}} Rechtsstaat{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}mieć prawo do{{/stl_9}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}} das Recht haben (auf{{/stl_7}}{{stl_41}} A oder{{/stl_41}}{{stl_7}} zu{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}studiować prawo{{/stl_9}}{{stl_7}} Jura studieren;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}w imieniu prawa{{/stl_9}}{{stl_7}} im Namen des Gesetzes;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}jakim prawem?{{/stl_9}}{{stl_7}} mit welchem Recht?;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zgodnie z prawem{{/stl_9}}{{stl_7}} laut Gesetz; rechtmäßig{{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldeprawo-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}prawo{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} na prawo{{/stl_9}}{{stl_41}} oder{{/stl_41}}{{stl_9}} w prawo{{/stl_9}}{{stl_7}} (nach) rechts{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • prawo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. prawowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} całość obowiązujących, ustalonych przepisami norm i reguł porządkujących życie w społeczeństwie, określających to, co dozwolone, a… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo- — {{/stl 13}}{{stl 7}} pierwsza część wyrazów złożonych: {{/stl 7}}a) {{/stl 13}}{{stl 7}}przymiotników, w których wyraża sens związku z prawą stroną czegoś (także ciała człowieka), lub ruchu w prawo, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}prawostronny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo — I n III, Ms. prawowie; lm D. praw 1. zwykle blm «ogół przepisów, norm prawnych regulujących stosunki między ludźmi danej społeczności, określających zasady ich postępowania lub zawierających zakazy, których naruszenie zagrożone jest karą;… …   Słownik języka polskiego

  • prawo — I. 1. Prawo dżungli, pięści «panowanie bezprawia, przemocy, władza silniejszego»: Zrozumiałem, że tu rządzi prawo dżungli. Silniejszy zwycięża, a wobec osiłka nie mam żadnych szans. J. Głębski, Kuracja. Nie mogąc opanować szerzącego się w kraju… …   Słownik frazeologiczny

  • prawo- — «pierwszy człon wyrazów złożonych» a) «będący częścią przymiotników utworzonych z połączenia przymiotnika prawy z rzeczownikiem, np. prawobrzeżny, praworęki, prawoskrzydłowy» b) «będący częścią rzeczowników i przymiotników utworzonych z… …   Słownik języka polskiego

  • prawo jazdy — {{/stl 13}}{{stl 7}} dokument stwierdzający prawo do prowadzenia pojazdów mechanicznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kurs, egzamin na prawo jazdy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo dżungli — {{/stl 13}}{{stl 7}} to, co jest oparte nie na przepisach prawnych i racjach moralnych, lecz na nieliczącej się z niczym sile; prawo pięści {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo kanoniczne — {{/stl 13}}{{stl 7}} prawo obowiązujące w Kościele rzymskokatolickim {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo pięści — {{/stl 13}}{{stl 7}} panowanie bezprawia, siły, przemocy : {{/stl 7}}{{stl 10}}W życiu zawsze stosował prawo pięści. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo autorskie — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zespół przepisów prawnych chroniących wytwory działalności artystycznej, naukowej i literackiej przed ich nielegalnym kopiowaniem, sprzedawaniem itp. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prawo lokalowe — {{/stl 13}}{{stl 7}} ustawa wraz z przepisami wykonawczymi regulująca stosunki prawne związane z gospodarką lokalami, zarządzaniem nimi, ich używaniem, wynajmowaniem i sprzedażą {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”